茨城で震度５弱 ケガ人や交通機関の乱れも

　１６日夜、茨城県北部で震度５弱を観測する地震が発生し、ケガ人が出たり交通機関が乱れたりした。

　気象庁によると、地震は１６日午後９時２３分ごろ発生し、茨城県小美玉市で震度５弱を観測したほか、関東地方の広い範囲で震度４や３の揺れを観測した。今回の震源付近は「地震の巣」と呼ばれるほど地震の多い場所で、東日本大震災以降に地震活動が活発化していて、気象庁は、今後２～３日は震度４程度の余震に注意するよう呼びかけている。

　震度５を観測した小美玉市では、大きな被害の情報はなかったが、震度４を観測したつくば市では、８歳の男の子が地震に驚いて２段ベッドから飛び降り、肘を骨折した。

　また、地震の影響でＪＲ常磐線では２本の電車が駅と駅の間に止まり、乗客約１６５０人が一時、車内に取り残された。乗客は深夜に電車から降りて駅まで歩くなど、影響は遅くまで続いた。

（日本テレビニュース）

　関東大震災の前震だろうか。